remove variable observation_space since it is not really used anywhere and adjust examples in doc to match the code