`render_tool.renderEnv()` has to be called twice in order to render environments

In examples/simple_example_1.py renderEnv() is called twice. Calling it once does not render the environment. There are actually a few examples of this pattern throughout the examples. Any ideas why this is necessary?